Sunday, February 11, 2007

波叔出城:哈薩克鄉下佬去美國搵著數(Borat : Cultural Learnings Of America For Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan)(於二月八日看)

波叔出城:哈薩克鄉下佬去美國搵著數(Borat : Cultural Learnings Of America For Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan)──這就是齣戲的全名,很長但我覺得合適得很。Borat﹝波叔﹞自稱是哈薩克的新聞記者,夠竟哈薩克在哪裡呢?

哈薩克共和國(Қазақстан Республикасы),簡稱哈薩克(哈薩克語:Қазақстан/Qazaqstan;俄語:Казахста́н),國名取自其最大民族哈薩克族,是中亞國家之一,獨立前為蘇聯加盟共和國之一,1991年蘇聯解體後獨立。原首都位於阿拉木圖,在2000年遷到阿斯塔納。
哈薩克北與俄羅斯﹑東南與中華人民共和國﹑南與烏茲別克﹑吉爾吉斯等國接壤。全國面積達2,717,300平方公里,是中亞地區一個大國家。 (source: zh.wikipedia.org)


哈薩克是不是真的如戲般落後並不重要,重要的是戲中哈薩克鄉下佬波叔在美國裡因為文化差異,對大美國文化內裡一些可笑之處造成反諷。最吸引是這虛構記錄片(Mockumentary)的形式:一向扮野出色的Sacha Baron Cohen扮起波叔,口音與動態甚至思想方式都十分生鬼惹笑,以這身份去拍起紀錄片來,就像光明正大地整蠱別人呢。從報章得知林海峰在數年前已效法過Sacha Baron Cohen的hiphop友造型Ali G,不知他又敢不敢像波叔一樣,在中國或香港拿敏感的社會、政治話題來取笑呢?





The Movie Trailer


Borat Meets Letterman


enjoy!!
幾開心的一齣戲,大家有機會看看!

0 Comments:

Post a Comment

<< Home